TOKONAME - Kolíska japonskej keramiky

TOKONAME
Meno Tokoname je medzi milovníkmi bonsajov dobre známe ako synonymum vysokej kvality. Tokoname je mesto ležiace v centrálnej oblasti Japonska a práve tu sa vyrábajú tie najlepšie bonsajové misky na svete. Počet obyvateľov dosahuje 51 000. Na západ od mesta Tokonome sa rozprestiera rovina, lemujúca zátoku Ise, zatiaľ čo na východe sa dvíha výrazne kopcovitý terén. Od dávnych čias bolo Tokonome známe ako mesto keramiky a ešte i dnes je toto odvetvie hlavným v tomto meste. Dlaždice, fajky, čajové kanvice, sanitárny tovar, úžitkovú keramiku a, samozrejme, misky na pestovanie rastlín vrátane bonsaj misiek tu vyrába viac ako 300 výrobcov. Priamo v zátoke Ise sa buduje medzinárodné letisko pre centrálne Japonsko, ktoré by malo byť dokončené a otvorené vo februári 2005, čím získa Tokoname novú tvár a charakter.

TOKONAME A BONSAJOVÉ MISKY
Keramika z Tokoname má svoju dlhú tradíciu, ktorá sa datuje 900 rokov späť. Existujú tri dôvody, prečo práve táto keramická oblasť prosperuje a má svoju 900-ročnú históriu:
1. Vynikajúca hlina. Pretože celá oblasť ležala kedysi pod rozsiahlym jazerom, máme tu mnoho druhov veľmi kvalitných ílov, ktoré umožňujú vyrábať rozmanité misky.
2. Vrchy a mierna klíma. Vďaka dvíhajúcim sa vrchom tu bolo možné vybudovať mnoho sušiarní a keramických pecí a výborné podnebie umožňuje využívať bohatstvo paliva – dreva z lesov.
3. Záliv. Zátoka Ise poskytuje jedinečnú možnosť jednoducho si po mori priviesť ďalšie množstvo paliva z ostatných regiónov a vyviezť hotový tovar do celého Japonska.

Traduje sa, že prvé bonsajové misky v Tokonome vyrobil majster Akai. Už od poloviny obdobia Edo (1780) boli neglazované misky veľmi obľúbené medzi milovníkmi bonsajov. A ich veľkovýroba naštartovala prvý bonsajový boom v Japonsku. Písal sa rok 1882.  

PREČO SÚ MISKY Z TOKONA-ME TAKEJ VYSOKEJ KVALITY?

1. Skvelá keramická hlina „zaodieva“ dreviny. Íly najvyššej kvality umožňujú vyrobiť bonsajové misky všetkých veľkostí, ktoré sú ideálne prispôsobené pestovaniu bonsajov, a čo je dôležité, sú odolné pred poškodením mrazom.
2. Umelecká presvedčivosť a remeselná zručnosť. Tento región je centrom výroby kvalitnej keramiky v Japonsku.
Sústreďuje storočiami osvedčené technologické postupy a remeselnú skúsenosť kvalifikovaných japonských výrobcov.
3. Tradícia. V jednej ruke držíme svoje tradície a druhou stále skúšame zlepšovať naše techniky.

TOKONAME DNES
Dnes pracuje v Tokoname okolo 40 výrobcov bonsajových misiek, u ktorých môžete nájsť širokú paletu bonsaj misiek rôznych veľkostí, farieb, tvarov a cien. Tajomstvom jednotlivých majstrov je práve hlina, akú používajú na výrobu bonsajových misiek a čajníkov. Niektorí z nich si svoju vlastnú hlinu miešajú z mnohých druhov rôznych ílov, čo prináša veľkú odlišnosť a rôznorodosť keramiky z Tokoname a schopnosť prispôsobiť sa predstavám a požiadavkám zákazníkov z celého sveta.

TOKONAME - Kolíska japonskej keramiky
článok z magazínu Bonsaj a čaj č. 3/2005

Text a foto: Takeyoshi Kojima, Japonsko
Preklad: RNDr. Alena Ondejčíková © Magazín BONSAJ A ČAJ